That perception is clearly still out there, but under the roadmap, 15 departments did in fact get funding. They have obligations. That's just for the roadmap component. But nevertheless, every department has obligations.
At the Department of Canadian Heritage, we kind of play the role of champion for these organizations, and we're happy to do so. I meet often with these groups. That happens in health care. The RDÉE, the coordinating group on economic development and employability, came to see us recently in an attempt to reach out to certain departments. And we're pleased to play that role. We really see ourselves as official languages champions in dealing with federal government departments.
When I hear from the minister that there's a problem, I call my colleagues and counterparts from the other departments directly. So we'll persevere, and I think we'll continue to attempt to chip away at that perception for as long as we're here. And that happens on a daily basis.