To save you from having to do the research, I said, as Mr. Nadeau quoted, that I had the impression that French was a bit like snow in Vancouver, that it was quite difficult to find and sometimes kept in a box until needed on occasion. I also said that it was my impression that the ceremonies had been conceived, developed and presented in English with a token French song at the end. I cannot deny what I said, even though that will complicate my assessment of the complaints we will now be processing.
On March 30th, 2010. See this statement in context.