Health Canada provides the agencies' funding. Health Canada conducted a consultation of 25 individuals in the spring of 2011 because they wanted to meet the members of the community. People from across Canada attended that meeting, and that enabled Health Canada's Official Language Community Development Bureau to prepare a brief report on what emerged that day. They wanted to verify with community members how the funding granted under the Roadmap for Canada's Linguistic Duality was meeting expectations and achieving expected results.
On November 15th, 2011. See this statement in context.