Thank you very much. That's a very thoughtful question; “hearts and minds” is not something I'm usually asked to respond to.
HRSDC really is the department that provides a human face on the federal government for many Canadians.
With respect to our road map engagement, it's actually framed by our responsibilities under part VII of the Official Languages Act. I can actually tell you with some certainty that I am not the best person to respond to the hearts and minds question, but I would like to give you just a sense of what we are doing to engage communities across the country with respect to our initiatives.
I mentioned the enabling fund in my opening remarks. The enabling fund actually lets us strengthen the capacity of networks that we find right across the country to mobilize support for community economic development projects. We create various partnerships among the private, public, and non-profit sectors, and we try to leverage resources from other levels of government and from the private and non-profit sectors.
In our child care pilot project, which is a research project, we're really looking at assessing the impact of French language preschool programs, and we're doing it from the perspective of looking at the linguistic and cultural development of those children.