Perhaps you didn't check to see that there were probably members who preferred to speak in English and others in French. You didn't take the trouble to do it in both official languages.
On March 8th, 2012. See this statement in context.
On March 8th, 2012. See this statement in context.
March 8th, 2012 / 10:10 a.m.
Liberal
Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON
Perhaps you didn't check to see that there were probably members who preferred to speak in English and others in French. You didn't take the trouble to do it in both official languages.
See context to find out what was said next.