When it comes to the broad directions taken, the steering committee meets once a year to set priorities at the national level. Then, in the committees in the regions, on the ground, there is also discussion among all the participants about the priorities or strategies to be pursued during a specific period.
Maybe Yves could add to my answer. I also know that arrangements have been made in New Brunswick to coordinate our efforts. For example, most of our efforts, in terms of immigration, are concentrated in the southern part of the province, while ACOA focuses mainly on the north. So there is already some division of funds, to have maximum coverage of the province.