Thank you.
I followed your presentation at the beginning of the meeting closely. It seemed to me, and I would like you to confirm or refute this, that there is a difference between how the francophone minority communities outside Quebec and the anglophone minority in Quebec approach things. In the presentation, for example, that seemed fairly clear.
When you talked about francophone communities outside Quebec, you said: "In terms of supporting francophone minority communities outside Quebec, CIC's approach is to increase..." There were action verbs and even references to concrete actions.
However, when you talked about the anglophone community in Quebec, we found ourselves in a kind of artistic cloud. You said: "In terms of Anglophone minority communities, ...CIC is exploring options for how it can best meet its obligations..."
First, could you tell me what proportion of funding is directed to the anglophone community in Quebec? Are there examples of investments or concrete projects that you could compare with the ones you described for the francophone communities?