I'm going to have to introduce another term here; it's called the missing middle. What we have experienced in the townships is a continued outward migration of those people who have already graduated. Many times they are professional, highly employable, and highly mobile. What has happened is this. There has been a steady outward migration of this group, the middle, leaving, and then the youth and the elderly. As the professional—the middle class is also a part of it—has left, those people who have found themselves behind have often been the high-risk students in the schools to begin with. It's those who are more likely to drop out, those who are less employable, and oftentimes those individuals who will be struggling with a number of other types of difficulties—addictions, poor health, etc.
So in order to look at the townships and think about how we are going to address the difficulties we have and how we are going to be able to, in effect, create what is, in many senses, a normal society on a bell curve, we have to be able to encourage more and more of the younger people to stay. And also what we have to do is go within Canada to increase our level of immigration back to Quebec.