The words used there suggest that the committee would be inviting the government, rather than insisting. It is simply a matter of discussing the issue with the minister. If Mr. Galipeau wants to go and talk to him, he will certainly have the committee’s support. We can show our support by passing the motion. That will definitely help us get a consensus on the issue.
On September 22nd, 2011. See this statement in context.