My question is for Ms. Gareau and Mr. Johnson.
Mr. Gauthier talked about empowerment, what you call "social finance" in your documents, which means capital mobilization. You described that as the mobilization of private capital to guarantee a social dividend in order to empower the communities.
There are not a lot of francophones in the western provinces. They represent 1%, 2% or 3% of the population. It is 2% in Alberta.
Are anglophone communities investing in francophone projects? Do they agree to invest or do they want to have nothing to do with them? What do you do if francophone communities cannot find financing? Have you planned to help them?
The projects are great, but what is the reality?
