I would like to add something, Mr. Chair, about the funds allocated to the committee. You mentioned that it would be important for the members of the committee to be able to go and meet stakeholders in person, on the ground in all regions of Canada. It would be good to determine the timeframe for those meetings now. I certainly like the idea of going to see Mr. Samson and having some lobster, but we can't go there simply because we want to eat lobster.
On February 17th, 2016. See this statement in context.