Thank you, Mr. Chair.
I'm going to continue on the same subject as Mr. Choquette.
We've just completed a tour of western Canada, where people constantly talked to us about accountability. Representatives of the school boards told us they didn't know whether they were receiving all the money they were entitled to.
You addressed the issue. Is there any more specific action that could be taken to guarantee accountability and thus to ensure that the school boards in fact receive the money the federal government sends them?
On another topic, I was told early childhood didn't fall under any agreement respecting linguistic minorities. Some people from Vancouver told us that four out of five francophone children didn't have access to early childhood services in their language.