It's not highly developed in language rights. To date, we've tried instead to establish the existence of a right and to apply for declaratory orders from the courts. We haven't really evolved on damages for violations of language rights. However, there are damages. You need only think of the Thibodeau affair, in which the damages option was considered, but other problems arose and constituted barriers.
In the Ambulance New Brunswick case, I'm representing two clients who have suffered enormous non-pecuniary loss, but it's an unfortunate situation because we can't obtain compensation. The fact that damages have never been ordered for a violation of language rights doesn't mean it's impossible.