Thank you, Mr. Chair.
Mr. Caza, I want to continue exploring the issue of moral responsibility at the political level. I completely agree with what you said on that. Getting back to the metaphor you used, I think the Standing Committee on Official Languages can serve as a bit of a lighthouse, or at least I hope it can, for official language minority communities all across the country. The ultimate goal of the study we have urgently undertaken is to toss them a lifeline. That's why I'd really like you to talk about the intentions and directives you would like to be included in the report, and please be as specific as you possibly can. We will be sending it to the federal government, and that is where our power lies.
What would you like to see in the report, Mr. Caza?