We are going to do everything we need to do to save the Université. If we have to take detours to save it, we will take detours. As we say back home, if by doing the same thing you always fail, you have to try something else.
We are asking the Government of Ontario to make an offer regarding the Université, but it is not making one. Consequently, the federal government cannot subsidize it or make an offer. It's a deadlock.
What are the other possibilities? If we don't have time to discuss this in detail today, I would like you to send us the board of governors' proposals, the proposals from the people around you and the thinkers. What else can we do to save the Université? What short-term mission can we give the people who work for you so that we can reactivate the Université de l'Ontario français project later? At this time, people are preparing a knowledge and innovation hub in Toronto. There isn't really any proper nexus or space for francophones. We have to save this.