Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you to the witnesses for being here today. I have not had the privilege of sitting on the Committee since last September, but I know that the members of the Committee have been working very hard on this file, and so I am grateful for your presence.
The first of my two questions deals with the disposal process.
The Université de l'Ontario français is currently looking for a site to move onto. I know that the federal government has been participating in discussions about this. Can you explain to us how the Franco-Ontarian community could benefit from your new directive? I am trying to understand the process and see who else could participate in these discussions.