Absolutely. I would repeat, once again, that we are ready to hear and consider your suggestions on this matter. I know the government's listening very closely.
In this 50th anniversary year of the Official Languages Act, our government is constantly striving to improve, to take the necessary steps so that this country can envision another 50 years of bilingualism and anglophone and francophone presence, as the case may be, all across Canada.