Thank you very much, Mr. Chair and thank you very much, Mr. Brison.
As the representative of a minority francophone community in Winnipeg, I very much appreciate your efforts to promote French. Your leadership in the country is truly exemplary in this regard.
I read the report that is before us.
I'm wondering if you knew that in 2010 we had 1,715 employees, full time, and by 2013, we were down to 1,397 for a loss of about 315 employees. I'm wondering, Mr. Brison, if you were aware of that and if you could offer any insight or comment on that.