My second question is related to the first one.
With only 2% of francophone immigrants settling in minority communities and with more assimilation, if the same criteria are kept, Bill S-209 becomes problematic. Improvements have to be made to it.
Mr. Brison, President of the Treasury Board, came to testify before the committee a few weeks ago. He was open to the idea of changing the regulations to respond, in principle, to all the objectives of Bill S-209.
What do you think about that idea?