That is correct.
On June 8th, 2016. See this statement in context.
On June 8th, 2016. See this statement in context.
Director and General Counsel, Legal Affairs Branch, Office of the Commissioner of Official Languages
That is correct.
See context to find out what was said next.