Now we have a new action plan and we are moving forward.
You talk about the status quo, but there is no status quo. Bilingualism and the implementation of our language policy are constantly evolving. We have no status quo.
We engage with our employees each year, which increases the level of bilingualism.
Perhaps we have to quote from the 2012 report of the Commissioner of Official Languages. I have it here in English.