I want to follow up on something my colleague, Ms. Boucher, said. Unlike Mr. Rovinescu, you and I both know, Ms. Sénécal, that simple complaints submitted to the Air Canada office are settled out of court. I don't know how many complaints have been settled. I know the court considered $1,500 a completely reasonable amount to compensate for Air Canada's failure to meet language requirements.
If, for example, the passengers on Ms. Boucher's flight call your office to complain, can they expect to receive $1,500?