I tabled a motion last Tuesday. As you probably know, the Commissioner of Official Languages was to leave his position on October 16. He has fortunately agreed to an extension of his term until mid-December, but he has clearly stated that he will then spend some time with his family and devote himself to other projects. That is entirely understandable. As you probably know, Commissioner Fraser has occupied that position longer than any other commissioner in history.
He has done an excellent job. His knowledge and expertise are extensive. As there is a large number of open files, he would be wise to ensure transition. I know the government is working very hard to advertise commissioner positions. Two positions were advertised this week, that of Ethics Commissioner and another position. The fact that commissioner positions are subject to a transparent, open and skills-based process is really a good thing. I congratulate the government on that. On the other hand, it must also ensure that there is a transition. However, there has been a delay in advertising the position of Commissioner of Official Languages, which is something of a concern.
The purpose of my motion is to invite the Governor in Council to proceed with the advertising of the position as soon as possible. The idea is simply to remind the Governor in Council that we are concerned about the transition.