Let us set aside the amended motion that Mr. Généreux has suggested to us this morning.
Mr. Samson, the original motion begins with “Whereas Air Canada has been subject…for close to 50 years.” That sentence will remain as is.
On September 22nd, 2016. See this statement in context.