Evidence of meeting #24 for Official Languages in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was schools.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Roger Paul  Executive Director, Fédération nationale des conseils scolaires francophones
Melinda Chartrand  Chair, Fédération nationale des conseils scolaires francophones
Clerk of the Committee  Ms. Christine Holke
Chair  Hon. Denis Paradis (Brome—Missisquoi, Lib.)
Jean-Guy Bigeau  President, Executive Director, Réseau de développement économique et d'employabilité (RDEE) Canada

10:45 a.m.

Conservative

Bernard Généreux Conservative Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup, QC

Mr. Chair, earlier Ms. Boucher mentioned that we might have additional questions to ask.

If that is the case, do we provide them to Madam Clerk?

10:45 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Denis Paradis

Yes, and she can send these additional questions either to Ms. Abdi-Aden or Mr. Bigeau. We will distribute the answers when we receive them.

10:45 a.m.

Conservative

Bernard Généreux Conservative Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup, QC

So they will be on the public record.

10:45 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Denis Paradis

Yes.

10:45 a.m.

Conservative

Bernard Généreux Conservative Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup, QC

Fine.

10:45 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Denis Paradis

We will adopt an official motion on that.

Ms. Boucher, you have the floor.

10:45 a.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Côte-de-Beaupré—Île d’Orléans—Charlevoix, QC

Can we ask one of the members of the committee to draft that motion?

10:45 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Denis Paradis

Madam Clerk will do that for us.

10:45 a.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Côte-de-Beaupré—Île d’Orléans—Charlevoix, QC

Very well.

Thank you, Madam.

10:45 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Denis Paradis

So, until we meet again next week, and thank you very much.

The meeting is adjourned.