I suggest that we build a monument in your honour right away, Mr. Samson. Otherwise, it will mean that we will have missed our chance for four years.
Our clerk can perhaps answer one of my questions. I will paraphrase someone you know well and say: because it’s 2016. So I wonder whether the committee could have its own Facebook page and post all the evidence from the witnesses who come to visit us. We could also provide our contact information on this page and ensure that all francophones are on this platform. I'm not sure whether that's possible. If so, we'll need someone to administer the page. We could add links to CPAC. We were just talking about possible ways of promoting CPAC. That would be one way to do it.