I would say that, for the purpose of fleshing out the entire report, the answers contrast with the testimony from the representatives of the official language minority communities. Obviously, the first version you receive will not reflect today's meeting. That testimony, which is very important, will have to be integrated.
On November 24th, 2016. See this statement in context.