Mr. Chair, first of all, I would like to make a correction. I indicated that the reports with the responses provided by the federal institutions to the questionnaire sent by the Treasury Board Secretariat are public documents. In fact, the federal institutions forward them to the clerks of parliamentary committees under policy requirements. They are also forwarded to the Commissioner of Official Languages. So those documents are fully transparent.
As to whether financial information is included, the purpose of the document is not financial accountability. Other financial planning reports are public documents and reflect the financial planning and public accountability of federal institutions.
