I would like to add something.
I'm newer in the bureau, and from what I've seen, there isn't a tendency for us to lose business, but there have been a few very key files. We know some departments have chosen to go 100 per cent through the private sector without going through the bureau. In those instances, we talk to them and we try to find out their reasons for doing that. Often it's price. That's obviously a driver. Everyone has budgets they have to respect. In those cases, we do talk to them about whether we can use our buying power to bring them back and whether there are other services we can offer. We can work it out and we've had some successes. In one example, Environment Canada left the bureau and then came back, just in the last year. I wouldn't say there is a tendency for us to lose business, but it is a continuous risk that we manage.