Regardless, we look forward to the development of these hypothetical questions.
I read that the survey on the vitality of official language minorities, which was conducted only once, in 2006, was never repeated because it cost $7.5 million. Earlier, you suggested that funding be provided to acquire data on rights-holders and that this could be done through Canadian Heritage.
Can you elaborate on this?