As I explained in my brief, we are asking for two or three things. However, it is not up to us to design the questions; it is up to you and Statistics Canada.
Our specific suggestion is to ask parents whether they were educated in English or in French, and to what level: elementary, secondary or post-secondary.