Mr. Bains is partly responsible for the implementation of part VII of the Official Languages Act. Ms. Joly and Mr. Casey also share this responsibility. Like my colleague, Marc-André Roy, I recommend that you invite Mr. Casey every four months to report on any progress—made or not made—in the file. I think the government will act accordingly, especially since all communities across the country, both anglophone and francophone, are asking it to act. It's not only community or school groups, Mr. Généreux, but also groups from British Columbia and other provinces. I'm sure the government will act. However, if you have any doubts, invite the parliamentary secretary on a regular basis to provide reports.
On February 21st, 2017. See this statement in context.