I'm unsure as to whether associations representing official language minority communities can contribute to this motion, since they are witnesses, not members of the committee, and have no formal ties to the committee.
It would be wonderful if it were possible, as it would be a public show of everyone's support.