Thank you, Mr. Chair.
Mr. Grammond, there is something I'd like to clarify.
I agree on the importance of having bilingual judges. I am not against virtue. We live in a bilingual country, and we want the people we are talking to, in either language, to understand us. That is something we all agree on, as a matter of fact. I do, however, have a reservation about whether it is necessary to enshrine in the legislation a requirement that judges be perfectly bilingual.