I'll follow up on what Mr. Arseneault said.
I think you must conduct this survey. You must also follow up to make sure the 338 members have answered the questions. The Standing Committee on Official Languages must obtain an accurate picture. Based on that picture, we could take measures or ask you to take measures to increase—
We must understand that the public sees us as ambassadors for all sorts of issues. The same is true for official languages. As members of the official languages committee, obviously, we're immersed in the issue, and we promote bilingualism. However, the other members aren't necessarily drawn to the issue. It's not a matter of relevance or perseverance. Obviously, all members have their own issues.
Our country is bilingual, and we want to promote the two official languages. As members, we must be ambassadors of bilingualism, or at least show an interest in bilingualism. Obviously, we can't force our respective caucuses to take an interest in the other official language, but we can certainly draw attention to the issue. The political parties have work to do in this regard, and they can draw attention to the issue. However, we don't have data, if I may say so—