Let's continue.
Joining us this afternoon are two witnesses: Michel Doucet, full professor and director of the International Observatory on Language Rights at Université de Moncton; and Caroline Pellerin, director of Infojustice Manitoba.
You will each have 10 minutes to give your presentations.
Ms. Pellerin will start us off.