Thank you, Mr. Chair.
I think we have looked at the matter from all angles.
I always put myself in the shoes of the average Canadian going to the post office in a little village like mine to buy a stamp. The employee who sells the stamp has to be bilingual.
It is a huge leap to go from that example of the postal employee selling the stamp to talk about the issue of bilingual judges on the Supreme Court of Canada.
Do you know how many years, on average, judges sit on the Supreme Court of Canada? Do you have that figure?