Exactly. That is what my colleague Mr. Choquette was talking about.
Going by what you are telling us today, as long as the composition is not affected, as explained in the Nadon decision and as it appears in subsection 4(1) and sections 5 and 6 of Canada’s Supreme Court Act, there is no need to amend the Constitution to establish a bilingualism requirement for judges on the Supreme Court of Canada or on any other superior court.