I get the impression that we are a bit like a dog chasing its own tail. We don't know who is chasing whom.
The committee may invite experts or all of the Canadian airline companies to tell us what they think of the idea, but I already know the answer. We could invite them so that you can hear their answers.
Today, I thought you had come to speak to us about Transport Canada's orientation, in light of what has been said, of what Commissioner Fraser repeated for several years, and the recommendations he made. We could have heard your thoughts and invited other experts to feed into your thinking. I do not get the sense today that I have found out about Transport Canada's intentions in a way that would encourage us to invite other witnesses for the purpose of stimulating your reflection.