Thank you, Mr. Samson.
We are going to suspend the meeting for a few minutes. However, when we return, Mrs. Boucher, Mr. Choquette, Mr. Généreux, Mr. Arseneault and Mr. Nater respectively will have the floor as per their request.
We will suspend for a few minutes.