Okay.
Mr. Marleau, you spoke about complaints that have been made against Air Canada since 1970. While the others were speaking, I amused myself by tallying up all the complaints that have been made between 1970 and 2017. There have been 6,518 complaints in that time. I may be a bit off, but that works out to about 133 complaints a year.
I just want to stress that we can say virtually anything about the numbers, from the perspective we're adopting. For the current year, the number of complaints is actually two and a half or three times higher than last year. However, I could also say that, although I'm not here to defend Air Canada, these figures are 30% lower than the average for the past 40 years.
In terms of the four options that the commissioner specified last year in his special report, I think it will be important to bring in additional witnesses. We are talking about complaints against Air Canada that have been filed since 1970. The number of complaints, the total number of complaints, and how Air Canada ranks relative to other institutions. We see that Air Canada is often first, second or third. It is rarely fourth or fifth.
Which institutions is Air Canada being compared to on this list?
Do you know which ones they are?