Mr. Chair, I completely disagree with Mr. Généreux.
The motion before us is asking that those stakeholders be able to talk to the Prime Minister, but they have already made a request to the Prime Minister's Office. That completely exceeds the role of our committee, I think. Our committee has no power in that regard. Those people can make the request themselves to meet the Prime Minister.
Subsection 49(1) of the Official Languages Act is clear. Even the QCGN says so in its letter.
For those reasons, I am against the motion. If organizations such as the FCFA and the QCGN want to meet with the Prime Minister, they can make the request themselves. It does not have to go through the committee at all.