Yes, the vote on the motion.
The same applies to the second motion. As we only have about five minutes left in this meeting, the second motion is also postponed until next Tuesday.
I have also been told that the clerk will have an idea of when we can go to Halifax and to Brome—Missisquoi.