I absolutely agree with Mr. Généreux. When we talk about consultation, it means that we ask for an opinion and that there is an exchange. We expect at least a phone call, rather than just receiving a letter presenting the person who has been chosen as Commissioner of Official Languages.
No doubt I will have to once again file a complaint with the Office of the Commissioner of Official Languages regarding this lack of consultation, which is happening again. The Office of the Commissioner will have to deal with this issue and settle this matter. In the meantime, I wondered whether the committee could not adopt a clear position on the issue.