Thank you Ms. Gaulin and Mr. Noreau for your presentations. I also thank you for coming by my office for a meeting after Christmas.
Going digital is far too often presented as the answer to everything. The point you're making about the digital shift for newspapers in official language minority communities is so important that I would like you to state it again.
What particular challenges do these communities face when it comes to going digital?