Thank you, Mr. Chair.
Welcome once again to Mr. Corbeil and Ms. Badets. I will not ask you to repeat what you said, but I feel reassured today, Mr. Corbeil. Perhaps I got the wrong impression, but each time you have appeared before the committee—this is not your first time here—, I have asked you the same question, three times on one occasion.
Do you think it will be ready in time for 2021? You have never been able to confirm that. Perhaps I am dreaming. Today you are saying that there is no problem for the next census, that we will be ready as regards enumeration, of course.