Okay. We all understand. You have had your say on this and the subcommittee will look at the motion.
Before we leave, I want to remind you that we are meeting with the Chief Statistician on Thursday. As we all know, the following week is a break. So I propose that the subcommittee meet on Thursday morning, if you are available. We also have Tuesday morning, which suited the vice chair, and which we are going to keep. The Chief Statistician is scheduled to appear on Thursday, but we have a list of guests for when we are back after the week’s break, and the topic is still the enumeration of rights holders. So the subcommittee has to meet to establish an order of priority for the witnesses we are going to hear from in the next two meetings.
So basically, the ideal would be for the subcommittee to meet on Thursday. Come and see myself and the clerk so that we can set it up.
Go ahead, Mr. Généreux.