So there will be a vote on Mr. Beaulieu's amendment. The first part of the amendment states that the witnesses would speak for seven and a half minutes instead of 10 minutes. Does the committee agree?
According to the House motion of September 23, if there is clear consent in the committee, the vote is deemed to be in favour. Otherwise, we have to proceed to a recorded vote.