There are permanent interpreters and freelance interpreters, of which you are one. The government hasn't really invested in an the next generation of high-quality interpreters who are briefed on the issues.
Are we at a breaking point, and is there a risk that we may not have enough interpreters to do the work in the Parliament of Canada?