Thank you for that answer, Mr. Thompson.
I'd also like to go back to the recommendations that the Standing Committee on Procedure and House Affairs made respecting interpretation services. They included a rule that members and witnesses participating in virtual meetings of the House or committees be required to wear their headsets you just discussed.
Should we set a deadline when inviting witnesses to ensure they have the necessary tools, such as a headset, to appear before the committees, for example? In several committees, I've seen witnesses wearing headsets that were not appropriate for interpretation.
Do you think we should establish the longest possible lead time to ensure they arrive in the House with headsets so they can contribute to committee meetings?